地元周辺話

遅ればせながら「年の瀬はいから堂」ありがとうございました!

今年は天候が安定しないのは今更な事実ですが、それにしても安定しない!
先日は10月中旬の暖かさ、昨日今日は12月的な肌寒さ、明日から雪予報です。
皆様、スノータイヤのご準備はお済でしょうか?

ここちブログも今更な話で恐縮ですが…

先月11月23・24・25日と、直江津ショッピングセンターエルマール1階にて
毎年冬入りのお楽しみ、イラスト屋ひぐちキミヨさんとのコラボショップ
「年の瀬はいから堂」を開催いたしました。
沢山の方々にお越しいただき、ここちセレクトの雑貨で楽しんでいただけて
スタッフ一同本当に幸せな時間を過ごすことが出来ました。
この場を借りて感謝申し上げます。ありがとうございました。

今回クリッパン&北欧デザイン特集として、はいから堂垂れ幕近くは北欧雑貨を集めてみました。
垂れ幕隣のヴィンテージキルト、こちら実はカーテン金具が取り付けられるように縫ってありまして
たぶんどこかのお宅でカーテン若しくは仕切り代わりに使われていたのではないかと考えられます。
レトロカラーが乙女心をぐっとつかみますねぇ。会期中褒められっぱなしの1枚でした。

こちら設営中の写真ですみません…。営業部長(写真手前)も並べる手伝い。
写真に写し損ねてしまいましたが、通路側の大きなクリスマスツリーの組み立てもやってくれました。
母ちゃん嬉しい。実店舗でもたまーに出没しますので、レアキャラ扱いでよろしくお願い致します。

なお、会場内イトーヨーカドーさんのショッピングカートを押しながらご覧になられる方が多いので
通路も広めにとりました。今年は「ゆったり感」が裏テーマです。

新入荷のお正月飾り、この日が初お目見えでした。
干支ものだけでなく、毎年飾れる“めでたモチーフ”なのがポイントです。

ちなみに、写真左端「招福干支みくじ」ホワイトいのちゃんバージョン、
かまわぬの干支こけし、干支豆こけしは全て完売致しました。
皆様どうもありがとうございました。

やはり1番人気は手ぬぐいでした!
土地柄なのか、粋な柄を好まれる方が多くいらっしゃった印象です。さすが直江津。
手前の古布小物も人気でした。
テーラーに勤めていらっしゃった方が作っているものですので、確かな品質。
さらに呉服屋での販売経験もおありの方なので、生地選びや色合わせも素敵なんです。
皆様お目が高い!

会期中に入荷したあたたかアイテムも早速会場へ。

ニットで有名な新潟県五泉市の五泉ニット工業共同組合では
産地全体をブランド化し 「Gosen Knit」 という旗を掲げました。
詳しくはこちら → ■ 五泉ニット工業共同組合「Gosen Knit」 ■
(音が出る場合があります。リンクご覧の際はお気を付け下さいませ)

当店取扱いの mino も、もちろんその旗の下頑張っております。
今季は、「季節を編む」シリーズとして、
とても柔らかな糸で編まれたワッフル地が特徴の冬minoが登場ですよ。
写真にあります親指ホール付きのアームウォーマーをはじめとして
心地良いスヌードやストールに2つ穴で袖を通せるnicoなど、素敵なアイテムが沢山ですよ。
オシャレですてきなリーフレットもぜひご覧くださいませ。
なにげに五泉の自然も満喫できます。

で、凄くタイムリーなのですが、この記事を書いているたった今、
欠品していたスヌードのマスタード・パープルが入荷いたしました。
身に着けているのを忘れる軽さ、首元あたたかで肩から体中ポカポカ、お値段も優しい!
クリスマスギフトにピッタリのお品になっております。
ぜひ店舗にてそのあたたかさをお確かめ下さいませ!

こちらも会期中新入荷組です。
冬はカレーでしょう。
あたたまる・作るの比較的楽・アレンジも可・基本みんな好き。
なんてパーフェクト。
で、そんなカレーをごちそうふきんにしてしまました。
帯の裏にはもちろんインド人シェフ。
まさにパーフェクト。
他にもお弁当柄なども入荷していますよ。クリスマス会のプレゼント交換に是非。
もらって嬉しい(主にお母さんが)プレゼントです。
大きなコイン一枚でおつりが来ます。ぜひどうぞ。

もちろんこちらも大繁盛でした!タイルのワークショップ!
大人も子供もおねーさんもおにーさんもおじいちゃんも、皆様楽しんで作ってくださいましたよ!
制作作品と詳しい過程はこの次のブログで詳しくお伝えいたします。
一人一人の個性炸裂、楽しい時間をありがとうございました。


そしてこちらはコラボショップのコラボ相手、イラスト屋ひぐちキミヨさんのブースです。
会期中大賑わいで、ここちも楽しく拝見いたしました。
年々パワーアップされている絵柄数、果たして何枚あるのでしょうか。
ご本人も把握しきれていないあたり、ものすごいことになっていると思います。

年賀状にぴったりな絵はがきが沢山!
可愛くおめでたく、ホッコリして少し懐かしい。そんなイラストはひぐちさんだからこそ!
郷土の思い出も込められるなんてバッチリな年賀状ですね。

毎年大人気カレンダーも種類が増えてご提供でしたよ。
懐かしいあの店この店を楽しめるカレンダーも登場です。
そろそろカレンダーを用意しないとな時期なのでピッタリでしたね。

なお、直江津ショッピングセンターエルマールにて引き続き、
カレンダー絵はがき販売をおこなっているそうです。
「はいから堂で買いそびれた!」な方は、ぜひエルマールへ足をお運びください。
イラストも素敵ですが、ひぐちさんご自身の人柄と笑顔が素敵なんですよね。
トークも楽しい方なので、久しぶりの友達に会えた感覚で話が弾んじゃいますよ。
ぜひどうぞ!


と、前日の急ピッチな努力(?)も実を結び、素晴らしいイベントになりました。
お久しぶりのお客様、はじめましてのお客様、毎回遊びに来て下さるお客様…
普段、住宅地の奥でひっそりと営業している雑貨屋にとって「年の瀬はいから堂」は、
皆様の笑顔に一度にお会いできる、いつもより7割増しのキラキラした時間です。
ガボッと元気を分けて頂けます。
本当に重ね重ねありがとうございました。

また、皆様に楽しんでいただけるよう、あれこれ企画して参りたいと思います。
その時はどうぞよろしくお願い致します。
また、実店舗自体は基本OPENしておりますので!!!!!!
普段ののんびりショッピングから、クリスマスギフトやお正月の御遣い物・お飾り等、
お誕生日のプレゼントに引き出物のご用意など、こういうのが欲しいになるべくお応えいたします!

いつでも遊びにいらしてください。
皆様のお越しをお待ち申し上げます。

 

cocolaのイベント持っていくもの、その2

まだ来るか台風!な今日この頃。
先日の台風に、当店があります奥まった団地の出入り口が冠水。陸の孤島になりました。
流石にもうこんな天気はこりごりです。今年の冬は穏やかに過ごせます様に。

さて、そんなアンニュイな気分は横に置いておいて、イベント案内その2ですよ。
カンタンな北欧雑貨のご紹介に、個人的に熱く語りたいアイテムのご案内です。

IMG_9625

上越地域で配布されていますフリーペーパー「cocola」さん主催、その名も 『美活サミット』。
そちらに出店するべく少しづつ準備中でございます。
頑張る乙女の美活ライフに、女子なら(ほぼ)みんな大好き北欧雑貨はいかがでしょうか。

IMG_0325

今回はブースの広さに合わせて、小さ目の物をピックアップ予定です。
が、せっかくなのでKLIPPAN(クリッパン)のウールブランケット&ストールもご用意いたしますよ。
朝晩の冷えに、本格的な冬の準備に。なかなか店舗まで行く機会がないわーな方必見です。

ちなみにこの写真には写っておりませんが、
ムーミンくすのきアロマブロックに「スナフキン&スニフ」も仲間入りしております。
ムーミンファミリー&フレンズ、全て揃いました。並べるととってもキュートですよ。おススメです。

IMG_0241

北欧デザインは明るく元気な柄が多いですよね。
日本人との相性が良いと申しましょうか、なんだか惹きつけられる魅力を持っています。
毎日の暮らしに、一滴のスパイス。「気分を上げる」ことは、美活ではとても大事だと思います。
元気が出て気分が上がる、そんな北欧の小物はいかがですか?


IMG_0313

こちらは気分だけではなく、体の具合も上げてくれるアイテム。
皆様ご存知「麦のホットパック」!
もちろんこちらも持って行きますよー。

IMG_0289

実はこちら、ご購入された整体さんやマッサージ系の方々からも、
とても重宝しているとお褒めの言葉を頂いております。
施術前に使用すると、良い感じに体をほぐし温めてくれるのでとても具合がいいそうです。
確かに!個人で肩が凝った時に使っておりましたが、
この後に更に凝りを解してもらったら絶対気持ち良いですよねぇ。
カチカチの筋肉をいきなり解すより、体にも優しいと思います。

IMG_0291

こちらのホットパック。表生地はKLIPPAN社のテキスタイルを使用しており、とっても可愛い仕様。
生地自体もしっかりして張りがありますので、洗濯等でも扱いやすくなっています。
表地から出すと、いくつかの仕切りが付いた袋に麦が殻ごとイン。
実はこちら、以前発売されていたものより改良されています。
(以前のは細かく仕切られておらず、麦が偏ってしまい少し面倒なところがありました)
重さが均等になりますので肩に乗せやすく、湯たんぽ代わりにお布団に忍ばしても
丸まって邪魔にならず、広範囲を温められます。

表生地には、スウェーデンの国旗なタグが。
温めると麦の良い匂い。
心と体を温めてくれる、この時期断然お勧めのアイテムですよ。

IMG_0322

ちなみに、目元用のアイピローもございます。
現代病ともいえる眼精疲労、目薬も良いですが、温めて解すのが一番!
サイズも手ごろなのでデスク作業時のホッカイロ代わりにもおススメです。
パッケージも可愛く、ギフトにもおすすめですよ。

目元のくまや肌のハリにも効果的!まさに美活に欠かせない雑貨です。
スマートフォンに疲れたら、ホットパック。新習慣にいかがでしょうか。


chirasi_omote

と、いうわけで10月29日は直江津のイトーヨーカドー専門店街1階でお待ちしております。
なおそれに伴い、
ここちすたいるの店舗の方はお休みとさせていただきますので、ご了承くださいませ。
お店の中にもキレイがいっぱい。皆様のお越しをお待ち申し上げます。

 

cocolaのイベント持っていくもの、その1

秋のお天気は気まぐれ。快晴もあれば、ドンヨリ雨空もみえて、
その度に冬の気配が少し垣間見える気がします。ドキリ。

さて、そんな重い雲だらけな空でもウキウキ気分に上げていきましょう。
カンタンですがレース小物のご紹介です。

IMG_9625

上越地域で配布されていますフリーペーパー「cocola」さん主催、その名も 『美活サミット』。
そちらに出店するべく少しづつ準備中でございます。
頑張る乙女の美活ライフに潤いを与えるべく、美意識を上げてくれそうな雑貨をば。

うちで乙女ナンバーワンな雑貨といえば、タティングレースもの!
従来の定番デザインに加え、作家さんの新作デザインも多数ご用意いたしました。
お気に入りの一品に出会えます様に。
お守りのようなとっておきの一品になります様に。

IMG_0256

ちなみに、このタティングレース、「たでぃ」ではありません。「たてぃ」です。濁らないんですね。
レース技法の成り立ちや作家さんのひととなりは、こちらの記事をご参照ください。↓↓↓

 ■ yamameguのタティングレース ■

ちなみにこの記事から1年。
ここちも作家さんも、皆様に応援いただき少しづつですが成長しています。ありがとうございます。
皆様により素敵なレースを届けるため、日々切磋琢磨で頑張ります

IMG_0265

と、作家さんと打ち合わせを重ねていますと、技術的な話にびっくりなこともあったりします。

タティングレースでは、素人の私なんかが見ますと複雑そうなものも、実は簡単で
その逆にシンプルな形ほど、手間がかかっていたりするそう。

たとえばこちら↑のアイテム、個人的に真ん中のヘアピンの方が大変そうだと思っていたところ
お話を伺うと、ノンホールピアスのモチーフの方が大変なんだとか。
(中央のヘアピンも作れない私からしたら十分大変だと思うのですが)
輪と輪がビロビロしない様に1ヶ所か2ヶ所糸を渡しているそうで、そこが少し面倒らしいですよ。
ほー。なるほど。
左端のリボンモチーフも、単純に見えてリボンを3層にしているのがポイントだと仰っていました。
そのひと手間が、可愛い印象を作り上げるんですね。大変だ。

作り手さんだけに分かる細かな技というものが、
このタティングレースの小さなモチーフにもたっぷり使われています。
小さな小さなアクセサリー、手のひらに乗せて
いろんな角度からご覧いただくのも楽しいと思いますよ。

IMG_0269

この他、タティングレース以外に、手編みのレース小物もご用意いたします。
フリルのミニバッグはチビちゃん向けのアイテムですが、
ランチ移動時のお財布スマフォ入れにもなり、おすすめですよ!

乙女の心の栄養レースアイテム。見るだけで心ポクポク。
イベント当日、他ブースで体に美活した後は、ここちのブースで心の美活はいかがですか?


chirasi_omote

と、いうわけで10月29日は直江津のイトーヨーカドー専門店街1階でお待ちしております。
なおそれに伴い、
ここちすたいるの店舗の方はお休みとさせていただきますので、ご了承くださいませ。
お店の中にもキレイがいっぱい。皆様のお越しをお待ち申し上げます。

 

cocolaのイベントに出店します!

今日は十五夜、中秋の名月です。
美しいお月様を愛でながら秋の深まりを感じる。そんな夜にしたいところ。
あいにくお天気が微妙なのですが、さて上越地方、夜のお空はどうなりますでしょうか。

そんな月も美しく、山も彩り始めている季節に、せっかくだから人も美しくなっちゃおうよ!
な、イベントが予定されておりますよ~。

IMG_9625

上越地域で配布されていますフリーペーパー「cocola」さん主催、その名も 『美活サミット』 !
そちらになんと、当店も参加致します。
頑張る乙女の美活ライフに潤いを与えるべく
みんな大好き北欧雑貨を中心に、乙女の特権ロマンティックなレース小物など
美意識を上げてくれそうな雑貨をチョイスしていきますよー!

IMG_0336

“ここらをリアル&ディープに楽しむフリーペーパー”として、地域の皆様に愛されているcocola。
いつも面白企画が満載で、ここちスタッフも大好きなcocolaさん。紙面だけではなく
こういったイベントやコラボバスツアーなども充実しているのが魅力です。

気になる方はこちらからどうぞ!↓↓↓

■ cocola web -ここらをリアル&ディープに楽しむweb+ペーパー ■
cocolaフェイスブックやインスタグラムも充実ですよ~どうぞご覧ください。

そんなcocolaさん、以前「ここら日和」というコーナーで当店&オーナーを紹介して頂いたり
ミニ広告を載せて頂いたりがご縁で、今回の美活サミットにお声掛け頂きました。

chirasi_omote

10月29日(日)、直江津ショッピングセンター・エルマール1階のイベント広場にて
ここちすたいるはエスカレーターに挟まれた広場の真ん中ら辺でお待ちしております。
当日、ご来場のお客様へスペシャルプレゼント!もございますので(数量限定)
皆様お誘いあわせの上、遊びにいらしてください!!!

この他にタニタの健康セミナー(要事前申込)や無料サンプルバー、カフェやデコアート体験など
体にも心にもお腹にもお財布にも、優しく素敵なブースが沢山です!

chirashi_ura

そんな“美と健康を追求する地元サロンやグルメが終結!”の中に
雑貨屋が入ってもいいものか少し悩みましたが…
美活に頑張って自分を磨いたら、少し箸休め感覚でいかがでしょうか。
インテリアや日々の生活をセンスアップ!のお手伝いいたします。

当日インテリアコーディネーターのオーナーがブースにおりますので
この機会に、困っていたインテリアのお悩み相談もお気軽にどうぞ!
内なる美しさは自分自身への自信から。自信は自身の努力と身を置く環境から。
一番身近な環境「日常のインテリア」をオシャレに美活しちゃいましょう。


IMG_9626

と、いうわけで10月29日は直江津のイトーヨーカドー専門店街1階でお待ちしております。
なおそれに伴い、
ここちすたいるの店舗の方はお休みとさせていただきますので、ご了承くださいませ。
午後から日が差してきた空模様。今夜キレイなキレイな真ん丸お月様に出会えます様に。
お店の中にもキレイがいっぱい。皆様のお越しをお待ち申し上げます。

 

新潟のマリメッコ展にあやかって

オーナーとこっそり、今か今かと待ち続けた封筒が、ついに先日届きました。

布からはじまる北欧のくらし「マリメッコ展」デザイン、ファブリック、ライフスタイル
http://marimekko-exhibition.jp/

の、ポスターとフライヤーです。
以前万代島美術館で開催されたムーミン展の宣伝用に、ポスターとフライヤーを
置かせてほしいと万代島美術館さんからお話を頂いたのがご縁で、
定期的にこういった企画展のポスターとフライヤーを頂いているのですが…
ムーミン以来の、まさにドンピシャ ここち すたいる な企画展が開催されると聞き
首を長くして待っていたのです。ウニッコかわいい!

IMG_6768

ポスターは、お店のカウンダーに貼ってあります。いやー目立ちますね。かわいいかわいい。
見覚えのある柄から、あんな柄こんな柄見ごたえがあると思われます。
帰りは万代BPのマリメッコでお買物~なんて今からワクワクが止まりません。

そんな北欧テキスタイルを代表するマリメッコに続け!
と、ここちで扱う北欧デザイン商品を、適当にチョイスして集めてみました。
冬の間、暗くなりがちな室内を明るく彩る色柄、揃ってますよ。

IMG_6746

スウェーデン直輸入ファブリックです。オーナーのご友人の方にお願いして
蚤の市などで見つけてもらった素敵な布をご紹介して頂き、チョイスし送ってもらっています。
素朴な優しいものから、珍しい大胆なものまで。どこでどう使っていたのか想像するだけで楽しい!
リアル北欧の暮らしをそのままお家にお迎えできます。

IMG_6753

「クリッパン社のテキスタイル、ハギレで欲しいの」というお客様がチラホラいらっしゃいまして
そんなクラフトマニアな方のご要望にお応えし、ご用意したのがこちらのカットクロスです。
サイズは75×50cm。チビちゃんのエプロンやA4サイズのペタンコバックなど、用途は様々。
持ち手は革にして…。や、底の方は切り返しにして…。なんて色々想像もふくらみますね。
が、やっぱり人気でして、ただ今バードとキャンディーのみの取り扱いとなっております。
生地はもちろん、しっかりとした綿麻混合。ラトビア製です。
気になる方はお早めに!ハギレコレクションにぜひ!

IMG_6729

軽く気軽に飾れる布張りパネルも、北欧テキスタイルでございますよ。
オーナー一押し、ヨブス社の絵画のように美しい写実的なものから、
一般的な北欧デザインのイメージらしい抽象的でモダンな色柄の物まで、
お部屋のイメージに合わせて、お選びいただけます。
店内のピクチャーレールを利用して、飾った時のイメージもシュミレーションして頂けますよ。
また、困ったときはインテリアコーディネーターのオーナーにぜひご相談を!
よりプロ目線でお部屋のアドバイスをいたします。

IMG_6761

こんな可愛いバッグなら、図書館・お稽古ごと・お買物などなど
お出かけがきっと楽しくなっちゃいます。A4用のファイルがすっぽり入るサイズです。
持ち手が長めなので、肩掛けできちゃうのも嬉しい所。
しっかりした生地ですが、綿や綿麻混なのでおうちで気軽に洗えます。

IMG_6732

北欧デザインつながりで…北欧の布巾「キッチンワイプ」も素敵な色柄が揃っています。
飾っておしゃれ、使って便利。ちょっとしたプレゼントにもな、用途さまざまな万能ふきんです。
私自身、3~4枚使用しています。拭き掃除の強力なパートナーです。
流す時にゴミが絡み付かず、サッと落ちてくれるのが楽ちんスッキリ!
とがった物にひっかけて糸がひきつった!なんてこともないのが更に嬉しい所。
ワイプへのダメージは一切気にせずガシガシ使えますよ。

IMG_6782

ちなみに、キッチンワイプの柄の多さは、個人商店にしては多い方なんじゃないかと
平店員的に密かに誇っています。選ぶのが楽しいですよ!
ワイプの詳しいリーフレットもございますので、ぜひ一度ご覧ください。

IMG_6767

北欧テキスタイルを使用した小物なんていかがですか?
お財布、キーケース共にラミネート加工が施され、汚れや擦り切れに強い仕様になっています。
常に手に触れるものなので、これで長くご利用いただけますね。
がま口は、何柄かをパッチワークで組み合わせたオンリーワンのもの。
当店でお願いしていますがま口作家さんのセンスが光る一品です。

IMG_6754

こちらも北欧ファブリックですね。クリッパン社のブランケットは贈り物にも大人気ですよ。
かわいい専用の化粧箱もご用意できます。もちろん、日々頑張る自分へのご褒美にもぜひ!
平店員も、コットン・ウール共に年中クリッパンのお世話になっています。ご褒美大成功です。

IMG_6750

なかにはこんな変わり種も。
かまわぬが北欧のデザイナーさんに依頼して出来た「北欧てぬぐい」!
“半分に折ってランチョンマットにできるように”というテーマで作られているため
1枚の手拭いで2柄楽しめる、珍しい手拭いになっています。
どんな柄なのか~は、お店で広げてのお楽しみ!なお、帯に柄の説明が入っていますよ。
さすが本場北欧のエネルギッシュなデザイナーさんたちによるもの。
普段のかまわぬではみられないような柄の雰囲気がとても楽しいです。


と、上記以外にも北欧雑貨いろいろございます。
キッチンアイテムやリラックスアイテムなんかも良いですよ~。
なぜなら、ここち すたいる、「北欧&和のなごみ雑貨の店」ですので。
店内商品の使い心地や使い方相談、お試しなんかもできちゃいます。
お気軽にお声掛けください!

IMG_6777

なお、マリメッコ展のフライヤーは玄関にございます。
今から前売り券のご購入をお勧めしますが、買い忘れた!なんて時は
こちらをご持参で当日券100円引きになるそうです。
可愛すぎて、切り取って手帳やアルバムに貼りたくなっちゃいます。

外はまた降ってきましたが、店内はどんどん春色ですよ~。
皆様のお越しをお待ち申し上げます。

 

病院季節のディスプレイと年末のご挨拶

店舗は28日まででしたが、ここちの仕事納めは29日でした。
心を無にして数える棚卸に、センター病院さんの毎月のディスプレイを1月仕様に…。

そうなんです。
実は当店、インテリアのお仕事の一環で、お店や施設の季節ディスプレイ、パネルの貸し出しや
手拭いのお預かり&額の入れ替え等を承っております。
フレンチレストランや老人福祉施設、美容室、住宅展示場などなど、様々なお客様から
ご依頼をいただき、直接出向いてのセッティングや貸し出しを行っておりまして
こちらの上越地域医療センター病院様も、面会用ラウンジのディスプレイも毎月変えているのです。

「入院生活にひと時の安らぎを」をテーマに、インテリアコーディネーターのオーナーが
季節を感じられるパネル&クッション・手拭いをご提案です。

%e5%86%99%e7%9c%9f62

1月、上越はだんだん雪深くなる季節。
今年は雪がありませんが、それでもやっぱりシンと落ち着いた空気の冬。
大きな窓の第1病棟ラウンジの雰囲気に合わせ、上品なパネルとクッションをご用意。
カスミソウのようなモノトーン柄に、さりげなくグリーンをプラス。
ソファーの元気な色に馴染みつつ、目に優しく落ち着ける空間を意識しました。

%e5%86%99%e7%9c%9f63

壁一面の凹凸タイルが印象的な、第2病棟ラウンジ。
こちらは手拭い額で、その季節ならではを楽しみます。
今年の1月は南天とお餅。
リアルなお餅が楽しいですね。
こちらの棟では、会話の途中にふと目に留まり
なんだか笑顔になる手拭いチョイスを意識しています。

%e5%86%99%e7%9c%9f64

こちらは癌患者様の緩和ケア棟のラウンジです。
日当たりが良く暖かなラウンジに、お正月らしい梅の花と楽しいコマの手拭い。
白の壁に馴染むよう、生成りの額で統一です。
(ちなみにこちらの手拭い額はメーカー廃番となっておりまして、
当店でも在庫が残りわずかとなっております。)

%e5%86%99%e7%9c%9f65

%e5%86%99%e7%9c%9f66

%e5%86%99%e7%9c%9f68

%e5%86%99%e7%9c%9f67

このように1年12か月、安らぎと可笑しみの溢れる手拭いやパネルをご提案しています。
ここで手拭いを見て気に入って頂き、ご来店されたお客様もいらっしゃるなど
とてもやりがいのある仕事です。手拭い、中にはかなり懐かしい廃番柄なんて飾るときもあり
かまわぬファンの方には意外と見ごたえがあるそう。嬉しいですね~。
患者様が製作されたお飾りなども一緒に飾られているときもあり、ここちとの共演状態が楽しい時も!
額やパネルが季節を映す2番目の窓と感じて頂けたらなぁと願っています。


と、こうして仕事納め。来年は1月4日からの仕事始めでございます。

来年も引き続き、皆様の暮らしのお手伝いができますよう
日々頑張ってまいりますので、どうぞよろしくお願い致します。

皆様、良いお年を!

 

ここち すたいる 店主、秋山綾子・スタッフ一同

 

大日本市、新潟博覧会!

台風も去り、やっとこさ晴れて平常運転な上越市。
ただ同じ県内でも平常運転どころか、最高に盛り上がっている地域があります。
それは皆様ご存知、新潟県燕三条地域!
国内有数の金属加工産地で、本当に大小たくさんの工場が立ち並ぶモノづくりの街です。
そこで今年で4回目となります「燕三条 工場の祭典」がただ今開催真っ最中なんです!

そしてそして、なななんと!
今年は中川政七商店の大日本市新潟博覧会も同時開催なのです!!!
中川のほぼフルラインナップ、特別な空間で当店取扱い商品から
初めてご覧になるであろうあんなものこんなものまで、展示会みたいに楽しく選べます。
なんとも楽しいこのイベント。こりゃ行くっきゃない!!!!!

dsc_2234

と、いうわけでお邪魔しました。
工場の祭典は三条市と燕市全域で開催されるイベントなのですが
メインの案内所的役割がこちら「三条ものづくり学校」。
廃校になった小学校をリノベーションした、市民が気軽に利用できる素敵な施設です。
詳しくはコチラから↓↓↓
http://sanjo-school.net/

こちらで大日本市も開催されていますよ。
まず建物入口の大きな垂れ幕がまぁオシャレ。しましまの工場と葡萄畑です。
今年は3つのKOUBAで楽しめる工場の祭典。
なんで葡萄畑も?というと、「工場」だけでなく「耕場」と「購場」が加わり
より三条市&燕市を見て知って楽しめるイベントとなっているからです。
工場の祭典、詳しくはコチラから↓↓↓
http://kouba-fes.jp/

dsc_2237

入ってすぐ工場の祭典受付があり、そのさらにすぐ奥には二体の鹿が。
右が「伝統」の鹿、匠の技です。
本体の一刀彫をベースに、螺鈿、象牙鼈甲、手積手織り麻、革細工と、
神々しいまでの美しさの鹿さん。
それに対し左が「革新」の鹿、新進気鋭の技です。
匠の技「伝統」の鹿を3Dスキャンし、様々なモードのエフェクトをかけ彫刻化する
TRANSシリーズの造形を用いているそう。これぞ現代アートって感じですね。
右の鹿に感激のため息をつきながら、左の鹿には単純に“美味しそう”というマヌケな感想しか
浮かばなかった店員(け)ですが、皆様はこれを見てどう感じられるのでしょうか。
ぜひ、間近に鑑賞して頂きたい素晴らしい作品です。

dsc_2239

さてその奥が新潟博覧会メイン会場の体育館です。
ちなみに新潟博覧会公式サイトはコチラ↓↓↓
http://www.yu-nakagawa.co.jp/p/hakurankai_niigata

いやぁ、入った瞬間「うわぁ」と変な声出しちゃいました。それぐらい圧巻です。
まず三条が発祥の大きな日本六角巻凧が入場者を迎え入れてくれます。
(すみません。白根の大凧ばかりに気を取られていました。どちらも素晴らしい凧文化です)
手前には新潟県を代表する郷土玩具の一つ「鯛車」の展示スペースと、
ワークショップ兼飲食スペースが。中央の大きなゾーンは中川の工芸マーケットです。

dsc_2251

実は大日本市というのは、中川政七商店の展示会の名称です。
シーズン前新商品買い付けにオーナーが行ってるあれですね。
それを今年で創業300年を迎えるにあたり、工芸産地で特別なお祭りを開こうとなったのが
この大日本市博覧会です。中川は自社商品だけでなく、日本の工芸を元気にしようと
コンサルティングやコラボを通して日本各地の工芸品を紹介しています。
今回「燕三条工場の祭典」と同時開催することで、より深くものづくりの魅力を発信し
様々な仕事・技を紹介できる場ができました。

本当に真ん中の工芸マーケットを見ていると「あれ?今展示会に来てるんだっけ?」と
一瞬錯覚するぐらい見ごたえあります。
もしかしたら当店で完売入荷未定の品にも出会えるかも…。どうぞお楽しみください。

dsc_2250

こちら「鯛車」の展示ブース。
鯛車帽子をかぶって写真を撮ることが出来ます。頭がでかい店員(け)にはきつかったです。
鯛車は新潟県西蒲区巻に伝わる郷土玩具です。が、時代の移り変わりとともに
一度姿を消してしまった鯛車。鯛車が夕暮れの晩夏を彩る風景、それ復活させようと
「鯛車復活プロジェクト」が立ち上がりました。詳しくはこちらから↓↓↓
http://www.taiguruma.com/

ここで少し小話をば。
実はこの鯛車復活プロジェクトのきっかけを作った方が、店員(け)の通った大学の
同窓生だそう。(直接お会いしたことないので変な言い方ですが)
そうなんです、私、夜誰もいない大学の廊下でポヤーっと美しい灯りで浮かび上がる
鯛車の集団に遭遇し、あまりの美しさに写真におさめ
お守りとして延々携帯電話の待ち受けにしていたことがあったんです。
意味も分からず。
なんだか心が洗われた気分でした。ホームシックも相まって、その時少し涙が出ていました。
何で鯛車の灯りは懐かしいのでしょうか。

素晴らしい先輩の後に続かねばですね。頭が大きいことを悲しんでいる場合じゃありません。
なんとか頑張ろうと思います。

dsc_2253

奥には「中川政七商店と新潟のものづくり展」、「トークイベント」ステージ&観客席
そして上画像の「工芸クロニクル屏風」があります。
原始時代から100年後の未来までを8つの時代に分け、当時のビジネスモデルで
工芸の歴史を紹介するというもの。これものすごく面白いです。
これだけで本出してほしいぐらいです。
表現が言い得て妙で思わず笑ってしまったりありましたが
(千利休はカリスマバイザーの時代だったかな。なるほど納得)
参考の工芸品と緻密な屏風絵、そして分かり易い説明。すごく勉強になります。
さすが大日本市博覧会。ただ工芸すごいだけじゃなく、そこに行きつくまでを教えてくれます。

dsc_2258

手前のワークショップ兼飲食スペースです。
直前まで、彫金による木の葉の箸置きワークショップをやっていました。
本当にリアルな木の葉が作れちゃいます。
この土日は場所を3階の教室に移して行うそうなので、興味のある方は是非!


と、長々と書いてしまいましたが、メインの体育館だけで来た甲斐があった!になりました。
ここでパンフレットをもらって工場の祭典に繰り出すのが、一番理想かもしれません。
(正直地図がないと無理です)
また、レンタサイクルの貸し出しもここで行っています。
近場は自転車の方が楽ちんですよ。雨降りでなければぜひ!

また、いくつかの工場を巡れるオフィシャルバスツアーもあります(要予約)
見学時間が決まっている工場がほとんどなので、そちらも楽ちんでよいですね。
気になる方は、工場の祭典オフィシャルサイトのツアー欄をご覧下さい。
出発は燕三条地場産業振興センターメッセピア入口前集合だそうですが
最後にはこの「ものづくり学校」に戻ってきますので、お土産を買い忘れても安心!

次回は、飲食ブースと包丁工房タダフサさんのお話をできたらと思います。
(相変わらず中身が詰まっていない話ですみませんが、どうぞお付き合いください)

ちなみに、9日(日)は午後2時から開店ですが、
8日、10日は通常通り営業しております。
高田は花ロード真っ最中です。
お花ついでにどうぞ遊びにいらしてください。
皆様のお越しをお待ち申し上げます。

 

注意!お店へのルートが通行止め中です!

日頃より格別のお引き立て、誠にありがとうございます。

急な話で申し訳ございません。
ここち すたいる がある団地の入り口付近にて、消雪パイプの工事が始まりました。
それに伴いまして、日中全面通行止めになる個所がございます。

2016kouzisya

空から団地を見てみましょう。
思いっきりご来店ルートにかぶっていますね。
ですので、いつもより相当奥から団地に入っていただくようになります。

2016kouzie

写真だと分かりにくそうなので、もう一枚。
目印としましては、正面左手に高いコンクリ塀で囲まれた駐車場が見えてきたら曲がって、
そのまま土手沿いを外周していただき、公園が見えたら曲がっていただければ、ここちです。
分かりにくくてすみません…。

グルグルまわったけどどうしても分からない!という場合は、お電話いただければ
可能な限り、自転車でお出迎えにまいりますので、その道案内に沿ってお越しいただけます。
(あくまでも緊急時ですので、どうぞ宜しくお願い致します)

ただですら分かりにくい場所ですのに、さらに分かりづらくなってしまい申し訳ございません。
こちら工事期間が8月6日までとなっております。
出来上がり次第、通行止め解除だとは思うのですが、どうぞよろしくお願いいたします。

 

ドライブにいかがですか?まつだい農舞台の話

雨が明け、これからのんびり晴れが続くと天気予報が告げていました。
さてさて週末はのんびりどこに出かけましょうか。

先日ここちに、まつだい「農舞台」のスタッフさんが遊びにきてくれました。
遠い所どうもありがとうございました。
さて、そんなまつだい「農舞台」ではただ今ギャラリー春の企画展として
「叢‐小田康平の多肉植物‐」を開催しているそうです。
それが、こちら。

「叢‐小田康平の多肉植物‐」パンフレット

パンフレットたくさんいただきました。

まつだい「農舞台」ギャラリー春企画展「叢‐小田康平の多肉植物‐」

それぞれの表情が物語るストーリー、
五感を揺さぶる植物体験

「いい顔してる植物」をコンセプトに独自の美しさを提案する植物屋・小田康平は、自ら国内外を旅して集めた個性的な多肉植物を、その個体の魅力を引きだす器と合わせて発表しています。広島を拠点とする小田にとって、新潟はもちろん北陸方面で初となる展覧会で、出展作品は100点以上の規模です。多くの作品はその場で購入&お持ち帰りいただけます。会期の早いうちにぜひ、ご来館ください。

Kohei_Oda_main_540-540x674 (1)

http://www.echigo-tsumari.jp/calendar/event_20160414_0619 より。

おもしろそうな企画展ですね~!
会期半分過ぎちゃいましたがまだまだ6/19まで楽しめますので、
越後妻有地域へドライブがてら、いかがでしょうか。
私も営業部長と行ってこようかと思います。

詳しい会期、場所等は上記アドレスよりどうぞ!(別タブで開きます)

写真13

ここちの玄関にもパンフレットを置いていきますので、ご自由にお持ちください。
十日町の方って、上越から意外と近いんです。
大地の芸術祭は、トリエンナーレ以外にもけっこう年間通してイベントを行っているそうです。
今回のまつだい農舞台も素敵な建物ですし、越後松之山森の学校キョロロや
越後妻有里山現代美術館[キナーレ](私は交流館時代しか知らないのですが…)、
鉢&田島征三 絵本と木の実の美術館もおすすめです!
のびやかな緑のお山に囲まれて、心地よい風と共にアートめぐりなんて素敵ですね。
天気もいいし今日はどこいこう?な日は、気軽に越後妻有!はいかがですか?

詳しくは越後妻有 大地の芸術祭公式サイトをご覧ください。
http://www.echigo-tsumari.jp/

ここち すたいる 平店員(け)による、勝手に地元周辺応援団でした。